全球媒体聚焦｜外媒：韩国总统李在明访华“标志韩中关系全面恢复元年的开启”

　　韩国总统李在明正在中国进行国事访问，多家外国媒体报道了1月5日中韩两国元首举行会谈。

　　路透社的报道指出，这是中韩元首在两个月内的第二次会晤，显示出中韩双方对加强经济合作及旅游往来的强烈意愿。

　　报道援引李在明总统的发言称：“此次会晤将成为推动2026年成为韩中关系全面恢复元年的关键契机。”“双方将持续努力，使两国战略合作伙伴关系发展成不可逆转的时代潮流。”

　　报道说，两国在访问期间签署十余份谅解备忘录，涉及技术、知识产权和交通合作等领域。此外，两国企业还签署了九项合作协议。报道援引李在明的表态指出，韩中两国需拓展人工智能领域的合作，同时可在消费品领域深化协作，包括家居用品、美妆产品、食品加工等。

　　韩国《仁川日报》的报道指出，此次韩中元首会谈是继韩国庆州会谈后时隔两个月的再次会谈，双方重申政治互信，并将重点加强贸易、产业、民生等领域的合作交流。

　　报道认为，李在明总统此访的实质意义不仅在于巩固两国关系全面恢复发展的势头，更将其具体落实在经济贸易等机制上。在两国元首的见证下，韩中双方签署的谅解备忘录体现了“降低双边交易成本”的务实导向，更为双方搭建常态化的协商渠道。

　　《韩国先驱报》的报道指出，李在明总统此次访华携规模约200人的商务代表团随行。这也是大韩商工会议所(韩国最大民间经济团体)自2019年12月中日韩领导人会议期间组织类似代表团后，时隔近四年首次率团访华。

　　报道称，在韩中元首会晤前数小时，韩中商务论坛举行，吸引了多位韩国企业的负责人与会。报道援引李在明总统在论坛前的讲话指出，韩中贸易开辟新航线、开拓新市场势在必行。

　　英国广播公司的报道指出，在结束北京的行程后，李在明总统将前往上海，行程包括参观大韩民国临时政府旧址。这个看似普通的文化行程，实则是一次精心设计的政治表态。2026年是韩国独立运动家金九诞辰150周年，也是大韩民国临时政府上海旧址设立100周年。李在明选择在这个地点与中国共同追溯“抗日”历史记忆，是在向日本发出明确信号：历史问题并未翻篇。

　　来源｜总台环球资讯

　　编译｜李琳

　　编辑｜罗光旭

　　签审｜王昆鹏

　　监制｜蔡耀远

　　(总台环球资讯广播)